エロゲメーカー「minori」が海外からのアクセスを遮断、英語圏の人間発狂
1 名前： リナリア(dion軍)：2009/06/30(火) 00:48:58.66 ID:3RgyXx8S ?PLT
minoriブランドが海外からのアクセスを全て遮断したことを先日お伝えしたが、アクセス遮断時に表示されるコメントがより具体的なものとなったことが「basicchannel」に取り上げられたスレッドで紹介されている。アクセス遮断時の英語の文章及び、有志による意訳は以下の通り。
何故、私たちminoriが外国からのアクセスを遮断しているのか。
私たちはこのアクセスブロックに関して外国人の方々から多くの反響を受けており少し当惑しています。
なので、私たちがあなた方のアクセスをブロックする理由をこのウェブサイトで簡単に説明します。
私たち日本のエロゲメーカーは言論の自由の危機に直面しているのです。
現在、全てのエロゲについて内容を制限させる法案（これは検閲に他ならないでしょう？）が
国会で審議されています。
この事は識者と政治家たちが
「日本のエロゲは諸外国で問題となり、トラブルとなっている。然るに、日本国は
諸外国からエロゲを放逐すると共にその内容についても検査を行い、制限を設けるべきである。」
と主張しているからです。
成程、私たちminoriは彼らの言葉を信じる事にしました。
だからこそ、私たちはあなた方外国人のアクセスをブロックし、トラブルを遠ざけることにしたのです。
…この対策が気に入りませんか？（続く）
http://www.ura-akiba.jp/archives/2009/06/minori_1.html